-
1 собрание прихожан
Русско-английский большой базовый словарь > собрание прихожан
-
2 собрание налогоплательщиков
General subject: common vestry, general vestry, ordinary vestryУниверсальный русско-английский словарь > собрание налогоплательщиков
-
3 собрание прихожан
1) General subject: vestry2) Religion: common vestry, vestry ( The business meeting of an English parish) -
4 общее собрание
1. public meeting2. common meeting3. general meetingсобрание, на котором было мало народу — unattended meeting
-
5 церковная община
1) American: society -
6 церковный приход
1) General subject: church living (как должность и доход), parish, township (особ. как административная единица в Англии)2) History: township (как административная единица в Англии)5) Makarov: district (в Англии) -
7 приходский
parish, parochial, шотл. parochin(e)приходский бюллетень (печатный бюллетень церк. прихода, обыкновенно ежемесячный) — parish magazine
приходский служащий англик. — lay [parish] clerk
приходское собрание (орган приходского управления; состоит из клириков и мирян, членов данного прихода) — parish meeting; (совет в англик. и протест. церкви) vestry, general [common, select] vestry
приходский совет (орган приходского управления, исполнительный орган приходского собрания, избираемый из его членов, как клириков, так и мирян, на определённый срок и подотчётный ему) — parish council, сокр. P.C.
приходская церковь — parish church, сокр. Pr Ch; катол. (некоторые церкви в Риме, имеющие особый статус) title
член приходсого совета — Parish Councellor, сокр. PC; (в англик. и протест. церквах) vestryman
См. также в других словарях:
common vestry — An assembly of all the ratepayers • • • Main Entry: ↑vestry … Useful english dictionary
Vestry — St. George s Parish Vestry House built in 1766 at Perryman, Maryland A vestry is a room in or attached to a church or synagogue in which the vestments, vessels, records, etc., are kept (see also sacristy), and in which the clergy and choir robe… … Wikipedia
Episcopal Church in the United States of America — Infobox Anglican Church show name =The Episcopal Church caption =The Cathedral Church of Saint Peter and Saint Paul in Washington, D.C., is referred to as the Washington National Cathedral. primate=Katharine Jefferts Schori main classification … Wikipedia
Episcopal Church (United States) — For other uses, see Episcopal Church. The Episcopal Church The arms of the Episcopal Church includes both the cross of St. George and a St. Andrew s cross. Primate Katharine Jefferts Schori … Wikipedia
Charles Bennison — The Right Reverend Charles Ellsworth Bennison, Jr. Bishop of Pennsylvania Church Episcopal Church See Episcopal Diocese of Pennsylvania In Office 1998 … Wikipedia
Earl Shilton — Infobox UK place official name= Earl Shilton country = England os grid reference= SP472980 latitude= 52.57777 longitude= 1.30491 map type= Leicestershire civil parish= population = shire district= Hinckley and Bosworth shire county=… … Wikipedia
ECUSA — Die Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika (engl. Episcopal Church in the United States of America) ist ein Teil der anglikanischen Kirchengemeinschaft, die vornehmlich in den Vereinigten Staaten, aber auch in Haiti, Taiwan,… … Deutsch Wikipedia
Episcopal Church in the USA — Die Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika (engl. Episcopal Church in the United States of America) ist ein Teil der anglikanischen Kirchengemeinschaft, die vornehmlich in den Vereinigten Staaten, aber auch in Haiti, Taiwan,… … Deutsch Wikipedia
Episcopalchurch in the USA — Die Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika (engl. Episcopal Church in the United States of America) ist ein Teil der anglikanischen Kirchengemeinschaft, die vornehmlich in den Vereinigten Staaten, aber auch in Haiti, Taiwan,… … Deutsch Wikipedia
Episkopalkirche der Vereinigten Staaten — Die Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika (engl. Episcopal Church in the United States of America) ist ein Teil der anglikanischen Kirchengemeinschaft, die vornehmlich in den Vereinigten Staaten, aber auch in Haiti, Taiwan,… … Deutsch Wikipedia
Church of St. Luke and The Epiphany (Philadelphia) — Church of St. Luke and The Epiphany Church of St. Luke and The Epiphany … Wikipedia
